Numbers 30:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ikano ya moswagadi, kgotsa ya yo o tlhadilweng, gotlhe mo o ikgolegileng ka gone, go tlaa mo emela fela.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Mi kaga ikano ea motlolagari, le ea eo o tlariloeñ, tse ba ikholegileñ ka cona, li tla ba tlomamela.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa kano e nngwe le e nngwe ya mohlologadi le ya yo a hladilwego, yeo ba tlemilego meoya ya bona ka yona, e tla ema kgahlanong le yena.
Tswana Setswana 1970
“Maikano a motlholagadi le a yo o tlhadilweng, maipofo otlhe a ene o ipofileng ka ona o na le go a dirafatsa.