Numbers 31:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Metse ya bone yotlhe kwa ba ne ba agile gone, le manno a bone ba a fisa ka molelo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi metse eotle ea bona, le manno a bona, le turio tsa bona, ba li cuba ka molelo cotle.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba fisa metse ya bona ka moka yeo ba bego ba dula go yona, le metlo ya bona ka moka ya bogosi, ba fisa ka mollo.
Tswana Setswana 1970
Mme metse yotlhe ya bone, kwa ba nnang teng le mathibelelo otlhe a ditente tsa bone ba di fisa ka molelo.