Numbers 31:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lo tlhatswe diaparo tsa lona ka letsatsi la bosupa, mme lo tlaa nna boitsheko, morago ga moo lo ka tla mo bothibelelong.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lo tlacue aparo tsa lona ka tsatsi ya bo‐seven, mi lo tla itseka, mi lo ka tsena mo botlaoleloñ morago ga mouo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le hlatswe diaparo tsa lena ka letsatsi la bosupa le le hlweka, le ka morago ga moo le ka tsena mesaseng.

Tswana Setswana 1970

Lo be lo tlhatswe diaparo tsa lona ka letsatsi la bosupa, foo lo tla itsheka. Morago ga moo lo ka tsena mo bothibelelong.”