Numbers 31:52 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gouta yotlhe ya tshupelo ya tsholetso e ba ne ba e isetsa Jehofa, ya balaodi ba dikete, le balaodi ba makgolo, e ne e le dikilokerama di le 190.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi gouda eotle ea cupelo ea culeco e ba le ba e culeletsa Yehova, e le le lishekela li sekeseten thousanda le seven hundereda le faevete, tsa balaori ba mathousanda le balaori ba mahundereda.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gauta ka moka ya sebego seo ba bego ba se neela Jehofa bakang sa dikgosana tsa dikate le dikgosana tsa makgolo e be e le dishekale tse 191.
Tswana Setswana 1970
Jaanong gouta yotlhe eo ya seabe se ba se abelang Morena e ne e le ya dišekele di le 16 750 e tswa mo balaoding ba dikete le mo go ba makgolo.