Numbers 31:53 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
(Gonne batlhabani ba ne ba ikgapetse thopo, mongwe le mongwe a itseela ka esi.)
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
(Gone moñue le moñue oa ba entua o la a ikhapetse.)
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
(Gobane banna ba ntwa ba be ba thopile dithebola, yo mongwe le yo mongwe e le wa gagwe).
Tswana Setswana 1970
Banna ba mephato bone ba ne ba ithopetse, mongwe le mongwe tsa gagwe.