Numbers 32:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne fa lo fapoga mo go mo saleng morago o tlaa ba a ba tlogela mo nageng; mme lo tlaa senya batho ba botlhe fela.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ha lo boea go ena, o tla hela a tlogela Bayeserela mo bogareñganaga; mi lo tla senya bathu botle ba.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ge le ka mo furalela, o tla ba tlogela gape lesokang; le o tla senya naga ye ka moka.

Tswana Setswana 1970

Fa lo ikepa mo go ene, o ka ba sadisa sebaka gape mo sekakeng, mme lwa senyetsa morafe otlhe o.”