Numbers 32:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

fa monna mongwe le mongwe yo o tlhometseng a tlaa tshela Joretane fa pele ga Jehofa, go tsamaya a leleka baba ba gagwe fa pele ga gagwe,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ha lo khabaganya Yoredane lo tlometse lotle ha pele ga Yehova, e tsamaea a rulola baba ba gague ha pele ga gague,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le tla tshela, ka moka ga lena le itlhamile, pele ga Jehofa go fihlela a raka manaba a gagwe pele ga gagwe.

Tswana Setswana 1970

mme mongwe le mongwe wa lona yo o tlhometseng a tshela Joretane fa pele ga Morena go ya a be a leleke baba ba gagwe fa pele ga gagwe,