Numbers 33:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba tloga mo Aluše, ba thibelela mo Refidime, kwa go ne go se na metsi a a ka nowang ke batho gone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba tloga mo Alusha, mi ba tlaolela kua Refidima, kua gole go sina metse gona gore bathu ba noe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba tloga Aluse, ba hloma mesasa kua Refidime, moo go bego go se na metsi a setshaba sa go nwa.

Tswana Setswana 1970

Ba bothologa kwa Aluše, ba thibelela kwa Rafidime; teng morafe wa tlhoka metsi a a nowang.