Numbers 33:49 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba thibelela fa Joretane go simolola kwa Bethe-ješimothe go ya kwa Abele-šitime mo dipaleng tsa Moabe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba tlaolela ha Yoredane, go simolola ka Beta‐yesimota go ea Abela‐shitima mo likakeñ tsa Moaba.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba hloma mesasa kgauswi le Noka ya Jorodane, go tloga Bethe-jeshimothe go fihla Abele-shitime dithoteng tsa Moaba.

Tswana Setswana 1970

Ba thibelela fa Joretane go tloga kwa Bethe-Ješimothe go fitlha kwa Abele-Sitime mo mabaleng a Moabe.