Numbers 33:53 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

lo itseele lefatshe, lo age mo go lone, gonne lefatshe ke le neile lona go le rua.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lo rulole banni ba lehatsi, lo nne go yeona: gone ki lo neile lehatsi go le rua:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lahla badudi ba naga yeo, le dule go yona, gobane ka le file naga yeo gore le e be beng ba yona.

Tswana Setswana 1970

gore lo tle lo thope lefatshe, lo age mo go lone; ka gonne lefatshe le ke le lo neile gore e nne la lona.