Numbers 33:56 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Go tlaa dirala gore jaaka ke ne ke gopotse go ba direla ke tlaa direla lona fela jalo.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi go tla rihala, ha ki tla lo rihela yaka ki le ka gopola go ba rihela.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go tla direga gore go etsa ge ka be ka nagana gore ka tla ba dira, ka tla le dira bjalo.
Tswana Setswana 1970
Mme ke tla dirafaletsa lona tse ke neng ke ikaeletse go di dirafaletsa bone.’ ”