Numbers 34:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

go tswa thabeng ya Hore lo tlaa ralala fela go ya kwa botsenong jwa Hamathe; sekhutlo sa molelwane se nne kwa Setate.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lo tla o thaea ka thaba ea Hora go ea kua botsenoñ yoa Hamata: mi khutlo sa moleloane se tla na go Tsedada:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go tloga Thabeng ya Hore o tla swaya mollwane wa gago go ya Hamate; le go tloga mollwaneng wa Sedada.

Tswana Setswana 1970

Lo sege molelwane go tloga kwa thabeng ya Hore go ya fa go tsenwang mo nageng ya Hamathe; molelwane o be o felele kwa Setate.