Numbers 35:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Mme fa a mo tlhabile ka tshoganetso, a se na kilo, kgotsa fa a mo konopile ka sengwe, a sa mo lalela,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ha a mo khorometsa ka bonako, esiñ ka tloo, leha e le go mo konopa ka señue, esiñ ka go mo lalela,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ge a mo kgorometsa gateetee, a se na bonaba, goba a mo lahlela selo, o be a sa letela seo.

Tswana Setswana 1970

“ ‘Mme fa a mo kgarameditse ka tshoganyetso, e se ka kilo, gongwe a konopile sengwe mo go ene e se ka maano,