Numbers 36:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba nyalwa ke ba ditshika tsa bomorwa Manase morwa Josefe, boswa jwa bone jwa nna fela mo lotsong lwa losika lwa ga rraabo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ba nyaloa mo tsikeñ tsa bomoroa Manase, moroa Yosefe, mi boshua yoa bona yoa na mo locoñ loa sika loa bo‐rabo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba ile ba nyalwa malapeng a barwa ba Manase morwa wa Josefa, le bohwa bja bona bja dula bo le molokong wa lapa la tatago bona.
Tswana Setswana 1970
Ba nyalwa ke banna ba ditshika tsa bomorwa Manase morwa Josefa, mme boswa jwa bone jwa sala mo lotsong lwa losika lwa ga rraabo.