Numbers 36:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Tse ke tsone ditaolo le dikatlholo, tse Jehofa o di laoletseng bana ba Iseraele ka seatla sa ga Moše, mo dipaleng tsa Moabe, fa Joretane kwa Jeriko.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Tseuo ki litaolo le litsiamisho, tse Yehova o li laoletseñ bana ba Yeserele mo likakeñ tsa Moaba, ha Yoredane oa Yeriko, ka eintla ea ga Moshe.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Tse ka ditaelo le diphetho tsa boahlodi tseo Jehofa a di laetsego ka Moše go bana ba.
Tswana Setswana 1970
Ke tsona ditaelo le ditshiamelo tse Morena o di laetseng Baiseraele ka Moše kwa mabaleng a Moabe gaufi le Joretane go lebagana le Jerigo.