Numbers 4:46 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Botlhe ba Balefi ba ba badilweng, ba Moše le Arone le dikgosana tsa Iseraele ba ba badileng, ka ditshika tsa bone, le ka dikgotla tsa borra ba bone,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Botle ba ba bariloeñ ba Baleva, ba Moshe le Arone le khosana tsa Bayeserela ba ba barileñ, kaha tsikeñ tsa bona, le kaha matluñ a bo‐rabo,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Balefi ka moka bao Moše le Arone ba ba badilego, le dikgosana tsa Baiseraele, go ya ka malapa a bona le ka malapa a botatago bona.

Tswana Setswana 1970

Balefi botlhe ba ba badilweng, ba Moše le Arone le dikgosana tsa Baiseraele ba ba badileng ka fa ditshikeng tsa bone le ka fa dikgotleng tsa bone