Numbers 7:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Dikgosana tsa isetsa tshwaelo ya sebeso tshupelo mo tsatsing le se tloditsweng ka lone, ke go re dikgosana tsa isa seromololo sa tsone fa pele ga sebeso.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi likhosana tsa isetsa nelo ea aletara mo tsatsiñ ye e le ea tlorioa ka yeona; E, likhosana tsa isa cupelo tsa cona ha pele ga aletara.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bakgomana ba neela dihlabelo tsa go kgala sebeso letsatsing leo e tloditswego ka lona, dikgosana di neela dihlabelo tsa tsona pele ga sebeso.

Tswana Setswana 1970

Jaanong bagogi ba tlisa dineo tsa kgakolo ya aletare ka letsatsi le e tloditsweng ka lone. Ba tlisa dineo tsa tshupelo tsa bone fa pele ga aletare.