Numbers 7:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

a naya bomorwa Merari makoloi a le mane le dikgomo di le bofera mebedi, ka fa tirelong ya bone, fa tlase ga seatla sa ga Ithamare morwa Arone moperesiti.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a naea bomoroa Merare likoloi li le for, le lipelesa li eit, kaha tiheloñ ea bona, kaha taoloñ ea ga Itamare moroa Arone moperiseti.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A nea bana ba Merari dikoloyana tse nne le dikgomo tse seswai, go ya ka tirelo ya bona, ka tlase ga seatla sa Ithamara morwa wa moperisita Arone.

Tswana Setswana 1970

Dikoloi di le nne le dikgomo tse di le robedi a di neela boora Merari ka fa tirong ya bone, ba okametswe ke Ithamare morwa moperesiti Arone.