Numbers 8:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A Arone a ise Balefi fa pele ga Jehofa e le tshupelo ya mofoko, e e tswang mo baneng ba Iseraele, gore e nne batho ba go dira tirelo ya ga Jehofa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a Arone a kelere Baleva ha pele ga Yehova go na cupelo ea kelero ea bana ba Yeserele, gore ba ne go riha tihelo ea ga Yehova.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Arone a neele Balefi pele ga Jehofa, a ba nee e le sebego sa bana ba Baiseraele, gore ba dire tirelo ya Jehofa.

Tswana Setswana 1970

Jaanong Arone a kgadikanye Balefi gore ba nne tshupelo ya kgadikanyo fa pele ga Morena e e tswang mo Baiseraeleng gore e nne ba ba dirang tsa tirelo ya Morena.