Numbers 8:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Bua le Arone, o mo reye o re, e re fa o tshuba dipone, a dilampa tse supa di bonese fa pele ga setlhomo sa dipone.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bua le Arone, mi u mo ree, Ha u cuba lilampa, a lilampa li seven li bonese go lebagana le tlomo sa lobone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bolela le Arone o re go yena: Ge o tshuma mabone, mabone a supago a tla bonesa godimo ga sebjana sa mabone.

Tswana Setswana 1970

“Bua le Arone o mo ree o re: ‘Fa o tlhoma dipone, a dipone tse supa di bonegele felo fa go fa pele ga setlhomo.’ ”