Obadiah 1:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Mme mo thabeng ya Sione go tlaa nna ba ba falolang, mme e tlaa nna boitshepo; ba ntlo ya ga Jakobe ba tlaa rua dithuo tsa bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi go tla na bapheri mo thabeñ ea Tsiona, mi e tla na boitsepho; mi ba ntlu ea Yakoba ba tlu rua mashua a bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa thabeng ya Sione e tla ba pholoso le bokgethwa; ba ntlo ya Jakobe e tla tsea mahumo a bona.

Tswana Setswana 1970

“Mme mo thabeng ya Sione go tla nna pholoso, Sione e tla nna felo fa go boitshepo, mme ba ntlo ya Jakobe ba tla rua boswa jwa bone.