Philemon 1:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme fa a go senyeditse ka gongwe, kgotsa fa a le molato nao, o tle o se beye kwa go nna.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ha a gu siamololetse, khotsa a le molatu nau, u o balele go ’na;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Fa a go utlwisitse botlhoko ka tsela nngwe kgotsa a go utsweditse sengwe, se nkatlholele.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge e ba a go foseditse goba a go kolota sekoloto, se beye akhaontong ya ka;

Tswana Setswana 1970

Mme fa a go senyeditse sengwe, gongwe a le molato nao, o se batle mo go nna.