Philemon 1:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Epaferase, mogolegwi ka nna mo go Keresete Jesu, o a go dumedisa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Epafere mogolegoi le ’na mo go Keresete Yesu oa gu rumerisa;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Epaferase legolegwa ka nna yo le ene a leng kwano ka ntlha ya go rera Keresete Jesu, o a lo dumedisa.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O dumedisa wena Epafrase, mogolegwagotee le nna ka go Keresete Jesu;
Tswana Setswana 1970
Epafera mogolegwi-ka-nna mo go Keresete Jesu o a go dumedisa,