Philippians 1:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le gale bangwe boo ba rera Keresete ka bopelotshetlha le kgang; mme bangwe le bone ka pelo e ntle;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Rure bañue ba rera Keresete ka bopelutsetla le khañ; mi bañue le bona ka go rata ga molemo;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ba bangwe, ee, ba rera Mafoko a a Molemo ka ntlha ya gore ba fufegela tsela e Modimo o ntirisang ka yone. Ba batla go kaiwa e le bareri ba ba senang poifo! Mme ba bangwe ba na le maikaelelo a a phepa,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ruri, ba bangwe ba bolela ka Keresete gaesita le ka baka la mona le dingangisano; le ba bangwe le bona ba thato e botse;

Tswana Setswana 1970

Le gale, bangwe ba rera Keresete ka lefufa le kgang, ba bangwe bona ka pelo e ntle.