Philippians 1:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

gore go ipelafatsa ga lona ka nna go totafale mo go Keresete Jesu, ka go nna ga me gape mo go lona.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gore pelahalo ea lona kaga me e ne kholu bogolu mo go Yesu Keresete, ka go ba go ea ga me go lona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Go nna kwano ga me go tlaa lo itumedisa go ba go lo naya mabaka a go galaletsa Keresete Jesu ka go mpabalela, fa ke lo etela gape.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

E le gore lethabo la lena e be le legolo go nna ka Jesu Keresete ka gobane ke boetse go lena.

Tswana Setswana 1970

gore go ipoka ga lona ka nna go nne gogolo bogolo mo go Keresete Jesu mogang ke nang le lona gape.