Philippians 2:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
le gore diteme tsotlhe di bolele fa Jesu Keresete e le Morena, kgalaletsong ya Modimo Rara.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Le gore liteme cotle li ipobole ha Yesu Keresete e le Morena, khalaleloñ ea Morimo Rra.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
diteme tsotlhe di tlaa bolela fa Jesu Keresete e le Morena, go ya kgalalelong ya Modimo Rara.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Leleme le lengwe le le lengwe le ipolele gore Jesu Keresete ke Morena, e le gore Modimo Tate a tumiswe.
Tswana Setswana 1970
le loleme longwe le longwe lo ipolele gore Morena ke Jesu Keresete, e le go galaletsa Modimo Rara.