Philippians 2:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Le lona lo itumele fela jalo, lo bo lo itumele le nna.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Le lona lo itumele, le go itumela le ’na, ka mouo.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Gonne lo tshwanetse go itumela le kaga se, mme lo ipeleng le nna ka ntlha ya go nna le tshwanelo ya go lo swela.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka lona lebaka leo le lena le swanetse go thaba le go thaba le Nna.
Tswana Setswana 1970
Mme le lona itumeleng fela jalo, lo itumeleng le nna.