Philippians 4:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Nka dira dilo tsotlhe ka ene yo o nnonotshang.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
’Nka riha lilo cotle ka Keresete eo o ’nthatahatsañ.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
gonne ke ka dira sengwe le sengwe se Modimo o batlang ke se dira ka thuso ya ga Keresete yo o nnayang thata le nonofo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ke kgona go dira dilo ka moka ka Keresete yo a mphago maatla.
Tswana Setswana 1970
Tsotlhe ke di kgona ka ene yo o nthatafatsang, e bong Keresete.