Philippians 4:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le fa go ntse jalo lo dirile sentle, ka lo ikopantse le nna mo pitlaganong ya me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Leha gontse yalo, lo rihile sentle, ka lo loa abelanoa le pogisho tsa me.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme le fa go ntse jalo, lo dirile sentle ka go nthusa mo mathateng a me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le ge go le bjalo o dirile gabotse, gore o boledisane le masetla-pelo a ka.

Tswana Setswana 1970

Le fa go ntse jalo lo dirile sentle, ka lo tlhakanetse tlalelo le nna.