Philippians 4:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
gonne le mo Thesalonika lo kile lwa nna lwa roma gangwe le gape go nthusa mo go tlhokeng ga me.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Le gona, kua Tesalonia lo loa romela botloko yoa me, gañue le gape.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Le jaaka ke ne ke le kwa Thesalonika lo ne lwa nthomelela thuso gabedi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane le kua Thesalonika le ile la romela leboelela go mpheta.
Tswana Setswana 1970
Gonne e rile ke le kwa Thesalonika, le teng lwa romela gangwe le gape tse ke neng ke di tlhoka.