Philippians 4:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Dumedisang moitshepi mongwe le mongwe mo go Keresete Jesu. Bakaulengwe ba ke nang nabo ba a lo dumedisa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Rumerisañ baitsephi botle mo go Keresete Yesu. Bakauleñue ba ba nañ le ’na ba lo rumerisa.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ntumedisetseng Bakeresete botlhe koo; bakaulengwe ba ba nang le nna le bone ba a dumedisa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dumedisang mokgethwa yo mongwe le yo mongwe ka go Keresete Jesu. Bana beso bao ba nago le nna ba a le dumedisa.

Tswana Setswana 1970

Dumedisang moitshepi mongwe le mongwe mo go Keresete Jesu. Bakaulengwe ba ba nang le nna ba a lo dumedisa.