Philippians 4:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A boiphapaanyo jwa lona bo itsiwe mo bathong botlhe. Morena o gaufi.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
A bopelunomi yoa lona bo itsisioe mo bathuñ botle. Morena o gauhe.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
A mongwe le mongwe a bone gore ga lo bohula gape lo bonolo mo go tsotlhe tse lo di dirang. Gakologelwang gore Morena o e tla ka bonako.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Boitshwaro bja gago a bo tsebje ke batho bohle. Morena o kgauswi.
Tswana Setswana 1970
A bopelontle jwa lona bo itsiwe ke batho botlhe. Morena o gaufi.
Recommended Reading