Proverbs 1:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

a re ba kometse jaaka Bobipo ba sa ntse ba utlwa, ba le boleka jaaka ba ba fologelang mo moleteng;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A re ba ’mmetseñ yaka lecue, ba sa tserile; le ba ba horileñ, yaka bona ba ba hologelañ kua moleteñ:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A re bao ba jago ba sa phela bjalo ka ge ba le lebitleng; le ba lekanetsego, go swana le bao ba theogago manamelong;

Tswana Setswana 1970

re metse ba ba phelang jaaka felo ga baswi le ba ba itekanetseng jaaka ba ba fologelang kwa lebitleng.