Proverbs 10:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Diane tsa ga Solomone. Mosimane yo o botlhale o itumedisa rraagwe, mme mosimane yo o seeleele ke khutsafatso ya ga mmaagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

LIANE tsa ga Solomone. Moroa tlaleho o itumerisa rague: mi moroa seeleele o khutsahalo go mague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mantsu a Salomo. Morwa yo bohlale o thabisa tate, eupsa morwa wa setlaela ka morwalo go mmagwe.

Tswana Setswana 1970

Diane tsa ga Salomo. Ngwana yo o botlhale o itumedisa rraagwe, mme ngwana yo o bosilo o hutsafatsa mmaagwe.