Proverbs 10:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E re fa setsuatsue se feta, moikepi a ba a sa tlhole a leyo, mme mosiami ke motheo wa bosaenkae.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yaka secüacüe se heta, mi moikepi ga eo yalo: mi mosiami e le motheo o o sa khutleñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go etsa ge ledimo le feta, ba kgopo ga ba sa le gona, eupsa baloki ka motheo wa neng le neng.

Tswana Setswana 1970

E a re fa ledimo le feta, moikepi a ye le lone; mme mosiami o theilwe mo motheong o o sa khutleng.