Proverbs 10:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Motho yo o dirang ka seatla se se bolea o tle a humanege, mme seatla sa yo o tlhoafetseng se a humisa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o rihañ ka seatla se se bolea o na le khumanego: mi atla tsa batloahari lia humisa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a somago ka seatla se se fokolago o tla diila, eupsa seatla sa yo mafolofolo se tla humiswa.

Tswana Setswana 1970

Seatla sa motlapa se a humanegisa, mme diatla tsa ba ba tlhaga di a humisa.