Proverbs 10:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Yo o kokoanyang go le selemo ke ngwana wa mosimane yo o botlhale, mme yo o robalang mo motlheng wa thobo ke ngwana wa mosimane yo o tlhabisang ditlhong.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o kokoanyañ mo selemoñ ki moroa tlaloganyo: eo o thulamelañ mo thoboñ ki moroa botlabisa litloñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a kgobokanago ka selemo ka morwa yo bohlale; eupsa yo a robalago puno ka morwa wa dihlong.

Tswana Setswana 1970

Ngwana yo o maatlametlo o phutha dijo selemong. Yo o robalang go kotulwa ke yo o tlhabisang ditlhong.