Proverbs 11:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Motho yo o fang ka pelontle o tlaa nontshiwa, le yo o nosang le ene ka esi o tlaa nosiwa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Moea o o tsegohatsañ o tla nontsioa: le eo o nosañ o tla nosioa ka esi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Moya wa seatla se se bulegilego o tla nona, le yo a nosetsago ba bangwe ka bolokologi le yena o tla nosetswa ka bolokologi.
Tswana Setswana 1970
Yo o ratang go tshegofatsa ba bangwe o tla lapolosiwa ka esi; yo o nosang ba bangwe le ene o tla nosiwa.