Proverbs 11:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Motho yo o batlang molemo ka tlhoafalo o batla botsalano, mme yo o senkang bosenyi, bo tlaa tla mo go ene.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o batlañ molemo ka tloahalo o batla nateho: mi eo o itelegelañ boshula, bo tla tla go ena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a tsomago tse botse o a amogelwa; eupsa yo a tsomago bobe, bo tla mo wela.

Tswana Setswana 1970

Yo o tlhoafalelang tse di molemo o ipatlela natefo, mme yo o batlang bosula o tla ipolaya ka jona.