Proverbs 11:29 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Yo o tshwenyang ntlo ya gagwe o tlaa ja phefo boswa, le lesilo le tlaa nna motlhanka wa yo o pelo e e botlhale.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o khoberañ ntlu ea gague o tla rua pheho: le lesilo le tla na motlañka oa eo oa botlale yoa pelu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a agago ntlo ya gagwe o tla abelwa moya wa gagwe, eupsa lesilo le tla hlankala yo bohlale.

Tswana Setswana 1970

Yo o dubakanyang ntlo ya gagwe o tla rua phefo; lesilo e tla nna motlhanka wa yo o pelo e botlhale.