Proverbs 12:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Pounama ya boammaaruri e tlaa tlhomama ka bosakhutleng, mme loleme lo lo akang lo ema ka ponyo ya leitlho fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Pounama ea boamarure e tla tlomamisioa ka bosakhutleñ: mi loleme loa kako lo na ka ponyo ea leitlo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Molomo wa thereso o tla tiisa go isa mehleng ya neng le neng, eupsa leleme la maaka ka la nakwana feela.

Tswana Setswana 1970

Molomo wa boammaaruri o tla tlhomama ka bosakhutleng, mme loleme lwa maaka ke lwa ponyo ya leitlho fela.