Proverbs 15:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Motho o na le boitumelo mo go fetoleng ga molomo wa gagwe; mme lefoko, fa le buiwa mo lobakeng lo e leng lone, le molemo jang!
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Monona o na le boitumelo ka karabo ea molomo oa gague: mi lehuku ye le builoeñ mo motleñ oa yeona le molemo yañ!
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Motho o na le lethabo ka karabo ya molomo wa gagwe, le lentsu ka nako ya lona le lokile ka le lebotse gakaakang!
Tswana Setswana 1970
Monna o itumelela karabo ya molomo wa gagwe; lefoko le le buiwang ka nako e e le lebanyeng le molemo jang!