Proverbs 15:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Yo o ganang kwatlhao o inyatsa mowa, mme yo o reetsang kgalemelo o bona tlhaloganyo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Eo o sa khatloeñ ki thuto, o nyatsa moea oa gague: mi eo o utluañ khalemelo, o rua tlaloganyo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Yo a ganago tayo o nyatsa moya wa gagwe; eupsa yo a kwago kgalemo o hwetsa tlhaologanyo.
Tswana Setswana 1970
Yo o tlhokomologang dikotlo o nyatsa bophelo jwa gagwe, mme yo o utlwang kgalemelo o tla bona tlhaloganyo.