Proverbs 16:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Yo o budulatsang matlho, ke gore, o loga dilo tsa lesoko, yo o momang molomo o a ba a dirafatsa bosula.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
O burulatsa maitlo a gague go loga licokamo: o rihahatsa boshula ka go bebentsa pounama tsa gague.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O tswalela mahlo gore a loge dilo tse di fosagetsego; ka go sisinya molomo wa gagwe o bontsha bobe.
Tswana Setswana 1970
Yo o budulatsang matlho go loga maano a bolotsana, a ba a moma molomo o setse a dirile bosula.