Proverbs 17:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Yo o siamisetsang moikepi, le yo o sekisang mosiami, boo babedi ke sefedisapelo mo go Jehofa, ba tshwana fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o siamisetsañ moikepi, le eo o sekisañ mosiami, bo‐tu yoa bona bo moila go Yehova.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a lokafatsago yo kgopo le yo a ahlolago baloki, bona ka bobedi ka makgapha go Jehofa.

Tswana Setswana 1970

Yo o atlholang a re: “Moikepi o siame;” le yo o reng: “Mosiami o molato.” Ba tena Morena ka bobedi jwa bone.