Proverbs 17:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Motlhanka yo o dirang ka botlhale o tlaa busa yo e leng ngwana wa kgotla yo o tlhabisang ditlhong, mme o tlaa arogana boswa le bomorwa motho.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Motlañka eo o tlalehileñ o tla busa mo go moroa eo o tlabisañ litloñ; mi o abanya boshua mo go bana ba morena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mohlanka yo bohlale o tla busa morwa yo a hlabisago dihlong, a ba le karolo ya bohwa gare ga bana babo.

Tswana Setswana 1970

Motlhanka yo o botlhale o tla laola ngwana yo o tlhabisang ditlhong, a ba a kgaogana boswa le bomorwa mongwagwe.