Proverbs 17:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Neo e ntse jaaka lentswana le le tlhokegang mo matlhong a gagwe yo o nang nayo, le fa e leba kae le kae e ntse e kokotlegela fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Theleseco ki leincue ye le rategañ mo maitloñ a gague eo o nañ naeo: kaha o e pitikololañ ka gona, e tsegohala.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mpho e bjalo ka lehlwa mahlong a yo a nago le lona;

Tswana Setswana 1970

Thelesetso ke taemane ya tlhogonolo mo matlhong a mong wa yona; le fa a ya kae, e ntse e mo tsweletsa pele.