Proverbs 18:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Yo o ipuelelang pele o ntse jaaka ekete o siame, mme wa ga gabo a tle a mo kheleisetse ruri.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o eañ pele ga se se ganerioañ sa gague, o cuana yaka o siame: mi moñ ka ena o tla, mi a mo tlotlomisa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a tlago pele kahlolong ya gagwe o bonala e le yo a lokilego; eupsa moagisani wa gagwe a tla go mo phuruphutsa.

Tswana Setswana 1970

Mmegi wa molato e kete o siame mo tshekong ya gagwe, mme go tla tla mongwe-ka-ene a mmotsolotsa.