Proverbs 18:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ngwana wa rra motho fa a kgopilwe o ba a le thata go fenngwa bogolo go motse o o thata, mme dikgang tse di ntseng jalo di ntse jaaka mephakalego ya kago e e dithako di thata.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ñoana rague eo o gakaricoeñ, o thata go heñoa go motse o o thata: mi likhañ li cuana le mephakalego ea paliso.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ngwaneso, motse wo o kgopsago o swana le maboto a mosate.

Tswana Setswana 1970

Morwa motho yo o leofetsweng o thata bogolo go motse o o femetsweng; letlhoo le tshwana le phemelo ya ntlo ya borena.