Proverbs 18:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mafoko a molomo wa monna a ntse jaaka metsi a a boteng, motswedi wa botlhale o ntse jaaka nokana e e elelang.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mahuku a molomo oa monona ki metse a boteñ, le seriba sa botlale e le molacoana o o elelañ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Mantsu a molomo wa motho a swana le metsi a bodiba, le sediba sa bohlale bjalo ka moela o elelago.
Tswana Setswana 1970
Mafoko a monna wa nnete ke metsi a bodiba, ke noka e e elang, ke motswedi wa botlhale.